A
pakah persamaan pokok ara dengan bintang? Kedua-duanya menandakan kedatangan peristiwa besar dan diberikan sebagai amaran kepada mereka yang tidak bersedia. Surah 95 At-Tin (The Fig) bermula dengan:
Demi buah Tiin dan Zaitun,Surah At-Tin 95:1
Menandakan kedatangan:
Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan berkelengkapan sesuai dengan keadaannya). Kemudian (jika ia panjang umur sehingga tua atau menyalahgunakan kelengkapan itu), Kami kembalikan dia ke serendah-rendah peringkat orang-orang yang rendah,Surah At-Tin 95: 4-5
Surah al-Mursalat (Para Utusan), Surah at-Takwir (Yang Menggulingkan), dan Surah al-Infitar (Yang Membelah) berulang kali menyatakan bintang akan malap, dan ini menandakan kedatangan sesuatu yang besar:
Oleh itu, apabila bintang-bintang (binasa dan) hilang lenyap; Dan apabila langit terbelah; Dan apabila gunung-ganang hancur lebur berterbangan;Surah al-Mursalat 77:8-10)
Apabila matahari dilingkari cahayanya (dan hilang lenyap); Dan apabila bintang-bintang gugur berselerak; Dan apabila gunung-ganang di terbangkan ke angkasa (setelah dihancurkan menjadi debu);Surah at-Takwir 81:1-3
Apabila langit terbelah; Dan apabila bintang-bintang gugur bertaburan; Dan apabila lautan pecah bercampur-baur;Surah al-Infitar 82:1-3
Apakah maksudnya? Nabi Isa al Masih AS menerangkan pada minggu terakhirnya. Pertama ulasan pantas.
selepas memasuki Yerusalem pada hari Ahad 9 Nisan menurut nabi Daniel dan Zakharia, Dan kemudian memasuki Kaabah pada hari Isnin 10 Nisan mengikut ketetapan Nabi Musa AS dalam Taurat untuk dipilih sebagai kambing Allah, Nabi Isa al Masih AS ditolak oleh pemimpin Yahudi. Malah, semasa dia membersihkan Kaabah mereka mula merancang bagaimana untuk membunuhnya. Injil mencatatkan apa yang Nabi Isa al Masih lakukan seterusnya:
Mengutuk Pokok Ara
17Jesus ninggalka sida, pansut ari nengeri nya, mansang ngagai Betani, lalu bemalam dia.Jesus Nyumpah Kayu Ara18Lebuh Iya mulaika Diri ngagai nengeri tumu pagi hari siti, Iya lapar. 19Iya tepedaka sepun kayu ara ba tisi jalai. Iya lalu mansang ngagai kayu nya. Tang Iya nadai nemu utai dia, semina daun aja. Lalu ku Iya bejaku ngagai kayu nya, “Awakka nuan enda agi bebuah!” Kayu ara nya lalu layu tekala nya.
Matius 21:17-19
Ramai yang tertanya-tanya mengapa Isa al Masih bercakap dan mengeringkan pokok ara. Injil tidak menjelaskan secara langsung, tetapi nabi-nabi terdahulu boleh membantu kita memahami. Nabi-nabi ini, apabila memberi amaran tentang penghakiman yang akan datang sering menggunakan gambar pokok ara yang layu. Perhatikan bagaimana gambar pokok ara yang layu digunakan oleh nabi-nabi terdahulu dalam amaran mereka:
12Batang anggur enggau batang kayu ara udah layu.Semua kayu buah udah layu lalu mati,lalu orang nadai agi gaga ati.Yoel 1:12
9“Aku udah ngasuh ribut ti angat ngerangkaika utai ti ditanam kita. Buntak makai semua kebun enggau kebun anggur kita, kayu ara, enggau kayu kana kita. Tang taja pia, kita mengkang enggai mulaika diri ngagai Aku.
Amos 4:9
19Orang deka belalai dalam lubang gua ba sebelah bukit ti bebatu, tauka numbak lubang ba tanah, nguji ngerarika diri ari pengeringat TUHAN, lalu ngelalaika diri ari kuasa enggau mulia Iya, lebuh Iya datai ngusak dunya.
Hagai 2:19
4 Mata hari, bulan enggau bintang deka pechah nyadi amau. Langit deka lesap baka surat ti digulung, lalu bintang deka labuh baka daun anggur tauka daun kana ti ruruh.
Yesaya 34:4
13“Aku ingin deka ngempuruka bala nembiak Aku, baka orang bumai ke ngetau, tang bala nembiak Aku baka batang anggur ti nadai buah, baka kayu ara ti rumbau. Indah daun sida deh abis layu. Nya alai Aku udah ngemendarka orang bansa bukai bempu menua sida.”
Yeremia 8:13
Nabi Hosea AS pergi lebih jauh, menggunakan pokok ara sebagai metafora Israel dan kemudian melafazkan kutukan:
10Ku TUHAN bejaku, “Lebuh Aku terubah tetemuka Israel, Aku asai ke tetemuka buah anggur di menua puang. Lebuh Aku terubah meda aki ini kita, Aku asai ke tepedaka buah ara ti terubah mansau. Tang lebuh sida datai ba Bukit Peor, sida berengkah nyembah Baal, lalu enda lama udah nya sida lalu nyadi jai baka petara ti dikerinduka sida. 11Penampak nama Israel deka terebai kebukai baka burung, lalu sida nadai agi anak, nadai agi indu ke ngandung, nadai agi anak dikandung. 12Enti sida bisi anak, Aku deka ngambi anak sida, datai ke nadai siku sida agi idup. Tulah meh sida lebuh Aku ninggalka sida.”
16Orang Israel tu baka kayu ti udah rangkai urat, lalu enda bebuah. Sida nadai ulih beranak, tang enti sema sida beranak, Aku deka munuh anak ti balat dikesayauka sida.”
17Allah Taala ti dipetuaika aku, deka nulak bala nembiak Iya, laban sida enda mendingka Iya. Sida deka belelang ngagai menua bukai.
(Hosea 9:10-12, 16-17; perhatikan Efraim = Israel)
Kutukan ini digenapi apabila Yerusalem pertama kali dihancurkan pada 586 SM (lihat laman web iniuntuk sejarah Yahudi). Apabila nabi Isa al Masih mengeringkan pokok ara, dia secara simbolik bernubuat lain datangnya kemusnahan Yerusalem dan pembuangan orang Yahudi dari negeri itu.
Selepas mengutuk pokok ara, Isa al Masih terus ke Kaabah, mengajar orang ramai dan berdebat dengan pemimpin Yahudi. Beliau banyak memberi amaran tentang Penghakiman Allah. Injil merekodkan ajaran-ajaran itu dan ia ada di dalamnya penuh di sini.
Nabi Meramalkan Tanda-Tanda Kepulangannya
Nabi Isa al Masih kemudiannya mengakhiri dengan nubuatan gelap tentang kemusnahan Kaabah Yahudi di Jerusalem. Pada masa itu, kuil ini adalah salah satu bangunan yang paling mengagumkan di seluruh Empayar Rom. Tetapi Injil mencatatkan bahawa dia telah melihat kehancurannya. Ini memulakan perbincangan tentang kepulangannya ke bumi, dan tanda-tanda kepulangannya. Injil mencatatkan ajarannya
1Jesus pansut ari Rumah Sembiang, lalu lebuh Iya benung bejalai ninggalka rumah nya, sida murid Iya datai lalu nunjukka ngagai Iya semua rumah ti dalam Rumah Sembiang nya. 2Tang ku Iya nyaut sida, “Kita meda semua utai tu. Tang enggau bendar Aku madah ngagai kita, nadai sigi batu nya deka mengkang betusun ditu, tang semua deka diruntuhka magang.”
3Lebuh Jesus duduk ba Bukit Kana, sida murid datai ngagai Iya kediri, lalu bejaku, “Padahka ngagai kami, kemaya semua utai tu deka nyadi, lalu nama tanda ti nunjukka Nuan deka datai baru, enggau pengujung dunya?”
Nabi memulakan dengan meramalkan kemusnahan sepenuhnya Kuil Yahudi. Kita tahu dari sejarah bahawa ini berlaku pada 70 CE Kemudian pada waktu petang[I] dia meninggalkan Kaabah dan berada di Bukit Zaitun di luar kota Yerusalem. Sejak hari Yahudi bermula pada waktu matahari terbenam, kini adalah permulaan hari ke-4 dalam minggu itu, Rabu 12 Nisan, apabila dia menjawab soalan mereka dan mengajar tentang akhir zaman dan kedatangannya kembali.
4Disaut Jesus, “Bejaga kita, enggai ke orang nesatka kita. 5 Laban mayuh orang deka datai dalam nama Aku, ku sida, ‘Aku tu Kristus!’ lalu sida deka nesatka mayuh orang. 6 Lalu kita deka ninga munyi perang, enggau berita pasal perang. Tang anang takut, laban utai nya enda tau enda nyadi, tang pengujung apin datai. 7 Laban bansa siti deka beperang ngelaban bansa siti, lalu menua siti deka beperang ngelaban menua siti, lalu lapar pungkang enggau tanah berenyang deka nyadi ba mayuh bengkah endur. 8Semua utai tu deka nyadi baka indu ke radai deka beranak.
9 “Udah nya sida deka nangkap kita, merinsaka kita, lalu munuh kita, lalu semua bansa deka begedika kita ketegal nama Aku. 10Udah nya mayuh orang deka ngelengkaka pengarap, lalu nyual pangan diri, sereta begedika pangan diri. 11Lalu mayuh nabi ti pelesu deka pegari, lalu nesatka mayuh orang. 12Lalu laban penyai deka nambah-menambah, mayuh orang enda agi rinduka pangan diri. 13 Tang orang ke tan datai ke ujung, deka diselamatka. 14 Lalu Berita Manah pasal Perintah Allah Taala deka ditusui di serata dunya, nyadika saksi ngagai semua bansa. Udah nya baru pengujung datai.
15“Nya alai lebuh kita meda utai ti jai, ti balat ngenakutka, ti dikenang nabi Daniel, bediri ba endur ti kudus (awakka orang ke macha meretika utai tu), 16awakka orang ke diau di Judea rari ngagai bukit. 17Awakka orang ke ba atas perabung enda nurun ngambi utai ari rumah iya, 18lalu awakka orang ke di umai, enda nikal lalu ngambi serayung iya. 19Naka meh penusah indu ke ngandung enggau sida indai ke nusuka anak lebuh maya nya! 20Besampi kita, ngambika kita ukai rari lebuh musin chelap, tauka lebuh hari Sabat! 21Laban lebuh maya nya ila penusah ti besai deka nyadi, baka ti nadai udah kala nyadi kenyau ari penumbuh dunya nyentuk ngagai sehari tu, tauka jemah ila.
22Lalu enti penyampau hari nya enda dikurangka, nadai mensia ulih diselamatka. Tang ketegal bala nembiak ke udah dipilih Allah Taala, penyampau hari nya deka dikurangka. 23“Udah nya, enti orang nyebut ngagai kita, ‘Peda kita! Nyin Kristus!’ tauka ‘Nyin Iya!’ anang arapka nya. 24Laban Kristus ti pelesu, enggau nabi ti pelesu endang deka pegari, lalu ngereja kereja ajih, enggau kereja ti nyelai, kena sida nesatka nembiak ti udah dipilih Allah Taala, enti ulih. 25Dinga kita! Aku udah madahka utai tu sebedau iya nyadi.26“Nya alai, enti orang madah ngagai kita, ‘Peda kita! Nyin Iya di menua puang din,’ anang kita kia. Tauka enti sida nyebut ngagai kita, ‘Peda kita! Iya bisi di bilik!’ anang kita arapka nya. 27Laban Anak Mensia deka datai baka kilat ti nyelar ari timur ngagai barat. 28Dia alai bangkai, dia meh endur alai burung ti bepakaika bangkai deka begelumu.”29“Enda lama udah bekau penusah ti besai nya nyadi, mata hari deka piam, lalu bulan nadai agi manchar, lalu bintang deka labuh ari langit, lalu kuasa ti di langit deka begegar.
30Udah nya tanda Anak Mensia deka pegari di langit, lalu semua mensia di dunya deka ngulit, lalu sida deka meda Anak Mensia datai ba atas remang ari serega, ngena kuasa enggau mulia ti besai. 31Terumpit ti besai deka disepu, lalu Anak Mensia deka ngasuh bala melikat Iya bejalai, lalu sida deka ngempuruka semua orang ke udah dipilih Allah Taala ari semua sukut dunya.
Di sini nabi Isa al Masih melihat masa lalu kemusnahan Kaabah yang akan datang. Dia mengajar bahawa tempoh dari pemusnahan Kaabah hingga kepulangannya akan dicirikan oleh kejahatan yang semakin meningkat, gempa bumi, kelaparan, peperangan, dan penganiayaan terhadap pengikutnya. Walaupun begitu, dia meramalkan bahawa Injil akan ‘dikhotbahkan di seluruh dunia’ (v 14). Ketika dunia mengetahui tentang Masih, akan ada semakin banyak nabi palsu dan dakwaan palsu tentang dia dan kedatangannya kembali. Tanda sebenar kepulangannya di tengah-tengah peperangan, huru-hara dan kesusahan adalah gangguan matahari, bulan dan bintang yang tidak dapat dipertikaikan. Entah bagaimana mereka akan menjadi gelap.
Kita dapat melihat bahawa peperangan, kesusahan dan gempa bumi semakin meningkat – jadi masa kepulangannya semakin hampir. Tetapi masih tiada gangguan di syurga – jadi kepulangannya bukan sahaja. Tetapi sejauh mana kita dekat? Untuk menjawab soalan ini, Isa al Masih meneruskan
32“Pelajarka ari kayu ara. Lebuh dan iya nyau geduk, lalu belabuh bekantuk, kita nemu musin panas nyau semak. 33Baka nya mega lebuh kita meda semua utai tu, kita nemu Iya nyau semak, udah datai ba mua pintu. 34Enggau bendar Aku madah ngagai kita, rebak ti diatu apin mati sebedau semua utai tu udah nyadi magang. 35Langit enggau dunya deka lenyau, tang leka jaku Aku enda lenyau.
Ingat pokok ara, simbolik Israel, yang telah dikutuknya dan telah layu sehari sebelumnya? Apabila Kaabah dimusnahkan pada 70 CE layu Israel berlaku dan ia kekal layu selama beribu-ribu tahun. Nabi memberitahu kita untuk mencari pucuk hijau dan daun yang keluar dari pokok ara – dan kemudian kita akan tahu masa akan ‘dekat’. Generasi kita telah melihat perubahan dalam ‘pokok ara’ kerana orang Yahudi telah kembali ke Israel. Ya, ini telah menambahkan peperangan, kesusahan dan kesusahan bagi banyak orang di zaman kita, tetapi ini tidak seharusnya mengejutkan kita kerana nabi memberi amaran tentang hal ini dalam ajarannya. Dalam banyak cara, ‘pokok’ ini masih menemui kematian, tetapi daun pokok ara mula menghijau.
Ini sepatutnya menjadikan kita berhati-hati dan berjaga-jaga di zaman kita kerana Nabi memberi amaran kepada kita supaya lalai dan acuh tak acuh mengenai kepulangannya.
36“Tang nadai orang nemu hari tauka jam utai tu deka nyadi. Melikat ke di serega enda nemu, lalu Anak Mensia pen enda mega nemu. Semina Apai aja nemu. 37Baka lebuh maya Noah menya, baka nya meh gaya penatai Anak Mensia. 38Laban berapa hari sebedau bah besai nyadi, orang majak makai ngirup, jadi melaki-bini, nikah, nyentuk ngagai hari Noah tama ke dalam bandung, 39lalu sida nadai nemu utai, nyentuk ngagai maya ai bah datai lalu nabanka semua sida. Baka nya meh gaya penatai Anak Mensia. 40Lebuh maya nya ila, dua iku orang deka gawa di umai: siku ditabanka, lalu siku ditinggalka.
41Dua iku indu deka ngisar: siku ditabanka, lalu siku ditinggalka. 42Nya alai, bejaga kita, laban kita enda nemu hari Tuhan kita deka datai. 43Tang kita enda tau enda nemu tu, enti orang ke bempu rumah nemu kemaya penchuri deka datai, iya tentu deka bejaga lalu enda nejuka rumah iya dirumpak. 44Nya alai kita enda tau enda sedia, laban Anak Mensia deka datai ba jam ti enda disangka kita.
45“Nya alai, sapa ulun ke tetap ati sereta bepenemu-dalam, ke udah diasuh tuan iya ngemataka semua ulun ti bukai, ngambika bisi meri sida pemakai ba maya ti patut. 46Beberekat meh ulun nya ke ditemu tuan iya ngereja pengawa nya, lebuh tuan iya datai! 47Enggau bendar Aku madah ngagai kita, tuan iya deka ngasuh ulun nya ngemataka semua reta tengkira iya. 48Tang enti ulun nya jai, iya deka bejaku dalam ati diri, ‘Tuan aku laun datai’ 49lalu iya belabuh bepaluka ulun ti bukai, lalu makai ngirup enggau orang ke pemabuk. 50Lebuh tuan iya datai ba hari enggau jam ti enda disangka iya, tauka ditemu iya, 51tuan iya deka mepat iya, lalu muai iya sama enggau orang ke pura-pura ngapa, ngagai endur alai orang deka nyabak sereta begerit ngeli.
Matius 24:1-51
Isa al Masih terus mengajar dalam Injil tentang kepulangannya dan pautan kepadanya ada di sini.
Ringkasan Hari 3 dan Hari 4
Garis masa yang dikemas kini menunjukkan bagaimana nabi Isa al Masih mengutuk pokok ara pada Hari 3 – Selasa – menjelang perdebatan panjang dengan pemimpin Yahudi. Tindakan ini secara simbolik kenabian Israel. Kemudian, pada hari Rabu, Hari ke-4, dia menerangkan tanda-tanda kepulangannya – yang paling besar ialah kegelapan semua benda langit.
Tanda-tanda Isa al Masih pada Hari 3 dan 4 minggu terakhirnya berbanding dengan peraturan Taurat
Kemudian dia memberi amaran kepada kita semua untuk berhati-hati melihat kepulangannya. Oleh kerana kita kini dapat melihat pokok ara menjadi hijau semula, kita harus hidup dengan berhati-hati dan berwaspada.
Injil mencatatkan seterusnya bagaimana Syaitan (Iblis) bergerak menentang nabi pada Hari ke-5, yang kita lihat seterusnya.
[I] Menggambarkan setiap hari minggu itu, kitab Lukas meringkaskan bahawa: “Setiap hari Yesus mengajar di bait suci, dan setiap petang Ia pergi bermalam di atas bukit yang bernama Bukit Zaitun” (Lukas 21:37).